Väldigt bra initiativ Anna! Hoppas det blir några positiva reaktioner också från omvärlden för och stoppa detta projekt. Önskar er alla lycka till!

Tusen takk Homa! Jeg vet ikke om det hjelper, men om dette vekker internasjonale reaksjoner, så vil kanskje regjering ombestemme seg. Jeg håper det.

Jag tror nog att regeringen kommer att ändra sig i alla fall. vad jag förstår så är detta något som har väckt stor uppmärksamhet hos folk i allmänhet och oavsett politisk färg. Protestaktionen som är planerad imorgon kommer nog att dra till sig många deltagare och det kommer att stoppa projektet tillfälligt om inte annat.

Bra skrevet Anna !!!!
Eg e med, her må vi stå sammen alle mann.
Sammen er vi sterke.

Dear Anna,

It is with regret I see you asking other countries to add pressure on us – Norway. They have no business telling us what to do, nor do you have any business asking them for help – or act as they have any place at our table. Your no-border-total-chaos-internationalism makes me sick. In the end such behaviour ironically will strengthen the strong, and weaken the weakest. The riches will have it their way, be it countries or large companies.

Please come to your senses, and do not send this stupid letter – that will make the readers of these magazines laugh at you – and later on, if possible, mock you, with the exception of the narrow minded red international bun fire political hallelujah singing group of yours.

If you send it, please make sure the word “chaingangs” is amongst the many details that is kept. I’m sure everybody will find it hilarious.

PS: For no good reason you seem to confuse Hardangerfjorden with Sognefjorden.

Her er jeg faktisk delvis enig med min politiske motstander Rimgrim (bortsett fra uttrykket the narrow minded red international bun fire political hallelujah singing group of yours). Den var i drøyeste laget! I alle natur- og kulturområder blir man nødt til å tåle noe inngripen for å opprettholde og videreutvikle det kraftkrevende velferdssamfunnet vi alle (sannsynligvis) er interessert i. Hardanger favner omlag 6.300 kvadratkilometer, det høres ut som om kraftlinjene og de bærende mastene vil ødelegge hele dette området for all fremtid, noe jeg synes er en kraftig overdrivelse.
Ikke send dette brevet, Anna. Uansett må vi i Norge kunne klare å ordne opp i interne uenigheter sjøl, uten å blande in New York Times, CNN og Daily Telegraph! Under Altautbyggingskonflikten på 80-tallet dro nordmenn fra hele landet nordover og lenket seg fast i Stilla. Dra gjerne på lenkegjeng til de berørte Hardangerbygdene, men la det bli et norsk anliggende.
Det verste med opprøret rundt denne utbyggingssaken er at de vindkappesnuende ultrablå, som plutselig ser ut til å ha blitt et miljøparti, får støtte av de jeg gjerne vil kalle for “mine egne”.

Ikke stopp dette innlegget til Anna – bortsett fra at hun nok burde fått en som kunne engelsk noe bedre til å rette åpenbare grammatiske feil som virker mot sin hensikt! Men intensjonen er faktisk veldig bra som utgangspunkt – og hun har mye rett i at vi kommer til å ødelegge uerstattelig natur og verdensarv! Lykke til!

Mostly og Spectator,

Jeg innrømmer gladelig et ambivalent forhold til utbyggingen, og støtter Annas syn på deler av problematikken: Er det riktig at det er mulig å ombygge det eksisterende ved å heve spenningen (kV) innenfor rimelige kostnader er jeg mot. Koster det – det hvite ut av øyet – å legge sjøkabler for å beskytte de innerste snippene i noen fjordarmer som er så grisgrendte og bortgjemte at man må ha spesialkart for å finne dem, da foretrekker jeg utbygging. Under overflaten av dette tror jeg det skjuler seg et kameraderi fra Arbeiderpartiet. (Det for mye som ikke stemmer med sunn fornuft).

Uansett, å koke saken over til andre.. dere så mitt engelske innlegg. (Jeg venter i spenning på om amerikanske lesere ser en mulighet for å spare kost og losji ved å sende gjenger med straffanger hit.)

@Spectator: Jeg er helt sikker på at avisfolkene i både USA og England flirer godt når de ser mine grammatiske feil. Det er bare å håpe at desken retter opp hvis de velger å trykke brevet. : )

@Mostly R og Rimgrim:
Dere er begge to mennesker jeg har lært å respektere gjennom meningsutveksling. Jeg vil aldri slutte å ta dere på alvor. Samtidig må jeg stille et stort, stort spørsmålstegn ved at dere ber meg la være å blande inn andre land i “våres” anliggender. Det er fordi jeg synes det er absurd å dele inn moder jord i soner som måtte passe oss selv best. Hadde italienerne valgt å rasere det skjeve tårn i Pisa, så er det ikke bare italieneres anliggende. Akkurat like lite som det hadde vært om Ma Ying-jeou hadde besluttet at den kinesiske mur skulle rives til fordel for dyrking av ris. Det er kolossalt viktig at vi bevarer kultur og passer på våres kulturbærere. Det er faktisk kultur som skiller mennesker fra dyr. Dette er på ingen måte en politisk sak som kan reduseres til nasjonalitet eller partitilhørighet, det handler mer om noe annet om hvilke verdier vi setter høyest som de jordboere vi liker å tenke at vi er.

Stå på Anna! Du er modig og mange deler ditt standpunkt. Jeg tror dette kan komme til å virke fordi både Stoltenberg, Støre og Solheim er mer opptatt av sitt “image” ute enn de er av folkemeningen i Hardanger og ellers i landet. Disse osloguttene surfer smilende rundt i utlandet og strør gavmildt ut norske oljemilliarder som er skapt på Vestlandet. Men de har ikke råd til kabel gjennom Hardanger. Trist med slike politikere.

@Tryggve: Takk for det. Og kudos tilbake til deg for en god tilstandsanalyse. Vestlandet bidrar med enorme mengder til statskassen, og dette skal være takken liksom? Jeg håper inderlig at Stoltenberg og hans regjering må svare på pinlige spørsmål fra utenlandsk presse.