Viser arkivet for stikkord internasjonal

Leses i 70 land


Ved hjelp av Google Analytics, har jeg funnet ut at denne bloggen som jeg skriver i samarbeid med Bergensavisen, har lesere i hele 70 forskjellige land. For å utvise respekt for alle de som ikke er norskspråklige som kommer på besøk, vil jeg fra nå av legge ut enkelte innlegg både på norsk og engelsk.

Oversettingen vil bli gjort av Cathrine Løvaas, som er en dyktig blogger på litt andre arena enn undertegnede. Hun synes heldigvis at det var en god ide å oversette noe av det jeg legger ut. Cathrine har bodd flere år i England, og har språket godt inne.

Bloggen har flest lesere i Norge, men i utlandet er den mest lest i følgende land:

1. Sverige
2. USA
3. Storbritannia
4. Danmark
5. Spania
6. Tyskland
7. Nederland
8. Canada
9. Thailand
10. Frankrike

Foruten nevnte land, har den også lesere i Polen, Finland, Brasil, Australia, Sveits, Island, Tyrkia, Belgia, Hellas, Ungarn, Israel, Italia, Filippinene, Russland, Østerrike, Tsjekkia, Egypt, India, Litauen, Mexico, Japan, Saudi Arabia, Argentina, Kenya, Latvia, Singapore, Vietnam, Chile, Kroatia, Kambodsja, Marokko, Nepal, New Zealand, Portugal, Slovakia, Sør-Afrika, Forente Arabiske Emirater, Nederlandske Antiller, Costa Rica, Dominica, Estonia, Georgia, Ghana, Guatemala, Indonesia, Irland, Iran, Jersey, Sør-Korea, Malawi, Nigeria, Pakistan, Palestinske områder, Senegal, Tunisia, Taiwan, Ukraina, Uganda og et par land som Google Analytics ikke klarer å spore.

Det vil i hovedsak være blogginnlegg som handler om internasjonale forhold som vil bli oversatt.

Internasjonal dag mot vold mot kvinner


Helt siden 1981 har 25. november vært en kampdag mot menns vold mot kvinner for kvinnebevegelsen verden over. I 1999 vedtok FNs generalforsamling 25. november som offisiell FN-dag for avskaffelse av vold mot kvinner.

Dette markeres på Torgallmenningen kl 18.00, fredag 25. november. Blant andre kommer Ragnhild Stolt-Nielsen fra Høyre og Agnethe Strøm fra Kvinnefronten, men representanter fra Rødt, FMSAK, SV, Ottar og andre vil også være der.

Det er informasjon om arrangementet på Facebook. BT, BA, NRK Hordaland, VG, Klassekampen og Dagbladet har fått pressemelding, men har ikke svart på om de kommer.

Det gjør vondt


På torsdag var det markering ved Torgalmenningen i anledning den internasjonale dagen mot vold mot kvinner. Det ble der informert om at en undercover-aktivist har avslørt at stripperne på Dreams selger sex. For 2500 kroner, får man 45 minutter med dem. (Kilde: NRK)

(Intervjuet med amerikaneren starter når en er ved ca en tredjedel av båndets lengde.)


Billedtekst: Dette er den amerikanske. mannlige aktivisten, Aaron Cohen, som har avslørt menneskehandel i hele verden, og han er sikker på at Dreams kjøper slaver.

Hvor er politi? Hvor er arbeidstilsynet? Og sist men ikke minst, hvor er byråd Christine Meyer som stopper Utekontaktens arbeid rettet mot menneskehandel?

Ingen tar så mange bakmenn som politiet i Bergen. Jeg finner det både meningsløst, hjerterått og umenneskelig at det ikke prioriteres å rydde opp! Nedenfor kan en lese appellen jeg holdt på vegne av Rødt. Den inneholder ikke oppramsing av fakta og statistikker, men er skrevet med hjertet:

DET GJØR VONDT
  • Det gjør vondt å fortelle at en blir slått, og ikke trodd.
  • Det gjør vondt å anmelde voldtekt, og bli mistenkeliggjort selv.
  • Det gjør vondt å ligge med en som du er tvunget av bakmenn til å ha sex med.
  • Det gjør vondt å høre at en sikkert har bedt om å få litt juling.
  • Det gjør vondt å høre at en er en sånn kvinne som liker voldelige menn.
  • Det gjør vondt å daglig høre at en ikke fortjener å bli elsket, fordi en er så tjukk, ekkel og dum.
  • Det gjør vondt å se på at ens barn blir banket opp etter at en har fått en omgang selv.
  • Det gjør vondt å ikke se en utvei ut av et helvete en ikke unner sin verste fiende.
  • Det gjør vondt å miste vennene sine en etter en, fordi de ikke lenger kjenner deg som den personen du pleide å være.
  • Det gjør vondt å dekke over det faktum at du har en mann som du er redd.
  • Det gjør vondt å tenke at det ikke nytter å be om hjelp til å komme seg vekk.
  • Det gjør vondt å prostituere seg fordi en ikke har penger.
  • Det gjør vondt å lese om andre kvinner som til tross for voldsalarm blir drept av sine menn.
  • Det gjør vondt å tenke på at en ikke kan leve som et normalt menneske, fordi all ens energi brukes for å overleve.
  • Det gjør vondt å føle at en frarøver sine barn den oppveksten de hadde fortjent.
  • Det gjør vondt å vite at samfunnet ikke tar vold mot kvinner skikkelig på alvor.

Derfor roper jeg så høyt jeg kan:
STOPP ALL VOLD MOT KVINNER!

Den internasjonale dagen mot vold mot kvinner


Klokken 1800 i dag markeres den internasjonale dagen mot kvinnevold. Arrangementet skjer ved den blå steinen, og det skal holdes flere relevante appeller.

Vi har for tiden et byråd, Christine Meyer, som synes det er ok å legge ned Utekontaktens arbeid mot menneskehandel. Dette til tross for at ingen tar flere bakmenn i Norge enn politiet i Bergen. Vi har også et flertallig bystyre som synes det er helt ok med en strippeklubb i hjertet av Bergen sentrum, som ikke tar seg bryderiet med å gi stripperne arbeidskontrakter. I tillegg ansetter de utelukkende fattige jenter fra Øst-Europa som kler av seg fordi de er sultne.

Kom og vis din avsky!

Sør-afrikanske tilstander i Norge


Billedtekst Også i Sør-Afrika har man opprør knyttet til innvandring. (Foto: AFP: Gianluigi Guercia)

Vertslandet for årets fotball-VM sliter med indre uro, for immigranter fra Mozambique, Zimbabwe og Malawi beskyldes for å ta jobbene fra de fattigste sør-afrikanerne. Flere titalls mennesker er drept.

Under fotball-VM har man satt inn ekstra mange politifolk for å holde opprørerne i sjakk, men bilder fra sammenstøt, viser skremmende mange fellestrekk med opptøyene på asylmottakene i Norge. Bildet nedenfor, kunne like gjerne vært tatt i Cape Town som i Lier.


Billedtekst: Tre av bygningene på Lier ventemottak, brant ned natt til i dag. (Foto: Torbjørn Grønning/Dagbladet)

I Sør-Afrika må de minst priviligerte bo i brakkebyen Blikkiesdorp, mens i Norge så stappes de inn i inngjerdede ventemottak hvor de ikke får hverken lege- eller tannlegetilsyn. Norge har for lengst fått kritikk fra norske psykiatere og NOAS (Norsk organisasjon for asylsøkere). Faktisk så er standarden på asylmottakene i Norge blant de verste i hele Europa, og Norge har av andre land blitt kritisert for dette. Sånn sett burde ikke norsk presse ha det så travelt med å skrive om Blikkiesdorp, de kan jo like gjerne skrive om vårt eget land.

Norge bryter både norsk og internasjonal lov
Blant de som må bo i asylmottak, finner man også barn under 18 år. Dette er i strid med både norsk og internasjonal lov.

Artikkel 1 i Barnekonvensjonen slår fast at alle under 18 år er barn, og artikkel 2 skal beskytte alle disse barna mot diskriminering på bakgrunn av blant annet etnisitet…[…]…Lovens bestemmelser om tjenester og tiltak gjelder for alle som oppholder seg i riket…[…]…Enslige mindreårige asylsøkere er personer under 18 år som kommer alene uten foreldre eller andre omsorgspersoner og søker asyl i Norge. Barna har et særlig behov for beskyttelse, og Stoltenberg-regjeringen anerkjente dette behovet i Soria Moria- erklæringen fra 2005. Men siden 2007 har diskrimineringen av asylbarna over 15 holdt fram, og vi som kjemper for omsorgsovertakelse har begynt å tvile på også denne regjeringen. (Kilde: Redd Barna Ungdom)


Billedtekst: Mange reagerte da Fathia Ahmed Omar (25) og sønnen Munir (6) ble kastet ut av Norge i mars. (Foto: Aftenposten)

Det er sørgelig at flere av landets rikspolitikere i så liten grad evner å ta selvkritikk. Jeg er ikke en talskvinne for sivil ulydighet, men når sånne ting skjer som på Lier, så er tiden inne for å være løsningsfokusert. Slik som det legges opp nå, så bidrar debatten til en ytterligere demonisering av innvandrere. Det burde være unødvendig. Har noen tatt seg bryderiet med å ikke bare spørre dem hvorfor de er så opprørt, men også tatt kritikken til etterretning? Det blir for dumt å kategorisere alle innvandrere som fundamentalistiske, kvinnemishandlende og arbeidsskye drittsekker. Ved å sende dem ut av landet med første fly, så bidrar Norge som stat til den type stigmatisering.

Vi bidrar faktisk til økt klasseskille og rasisme, og beveger oss i en retning som ville blitt bifalt av apartheidstatsminister Botha.